1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ ERVKN ]
1:10. ಕೂಷನ ಸಂತತಿಯವನಾದ ನಿಮ್ರೋದನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ರಣವೀರನಾದನು. ಲೋಕದೊಳಗೆ ಅವನಂಥವನು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ KNV ]
1:10. ಕೂಷನು ನಿಮ್ರೋದನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಅವನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ NET ]
1:10. Cush was the father of Nimrod, who established himself as a mighty warrior on earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ NLT ]
1:10. Cush was also the ancestor of Nimrod, who was the first heroic warrior on earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ ASV ]
1:10. And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ ESV ]
1:10. Cush fathered Nimrod. He was the first on earth to be a mighty man.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ KJV ]
1:10. And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ RSV ]
1:10. Cush was the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ RV ]
1:10. And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ YLT ]
1:10. And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the land.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ ERVEN ]
1:10. Nimrod, a descendant of Cush, grew up to become the strongest and bravest soldier in the world.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ WEB ]
1:10. Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 : 10 [ KJVP ]
1:10. And Cush H3568 begot H3205 H853 Nimrod: H5248 he H1931 began H2490 to be H1961 mighty H1368 upon the earth. H776
❮
❯